La città di Pistoia, presente in qualità di ospite d’onore alla Foire Comtoise di Besançon, è rappresentata con una serie di iniziative culturali e attività produttive, non dimenticando tradizioni e folklore. Il progetto dell’allestimento è pensato come un percorso organico e funzionale, avendo come criterio l’idea di un ipotetico viaggio nella città di Pistoia, dove sono previste le “manifestazioni del fare” dei Pistoiesi, testimonianze dell’operosità e dell’ingegno dei produttori del territorio, e diversi eventi come il “Teatro di Pinocchio” e la mostra “Leitmotiv” che ripropone l’esperienza di Abitare il Tempo.
The city of Pistoia, present as a guest of honour at the Foire Comtoise of Besançon, is represented by a series of cultural and productive activities, not forgetting traditions and folklore. The project is designed as an organic and functional path, having as a criterion the idea of a hypothetical trip to the city of Pistoia, with “manifestations of doing” of Pistoia, which demonstrate the manufacturers’ industriousness and works, and various events such as the “Theatre of Pinocchio” and the exhibition “Leitmotiv”, recreating the experience of Abitare il Tempo.
