Mostra “Ex Libris_Libri d’autore” Servizio RAICULTURA al seguente link: https://www.raicultura.it/arte/articoli/2025/09/Ex-Libris–Libri-dautore-0b4dc7ab-287f-40b0-b117-4ea7ba2534e3.html La mostra pone a confronto letteratura e arte, spiritualità e filosofia, spazio e tempo. Al centro un’opera site-specific di Alfredo Pirri realizzata in occasione della XXVI Giornata Europea della Cultura Ebraica per il Museo della Stampa di Soncino e ospitata nelle sale dell’Ex Filanda Meroni dal 13 al 21 settembre 2025.
Curata da David Palterer, Norberto Medardi e Marco Tonelli, la mostra si articola in due sezioni. La prima ospita l’opera site-specific di Alfredo Pirri dal titolo “Specchio chiaro, Specchio scuro”, che trasforma in scultura, configurandone in una metafora visiva il contenuto, Il Trattato Berackot, il primo volume del Talmud. Nella seconda sezione sono esposti alcuni volumi di letteratura israeliana moderna, in una traduzione italiana, che altrettanti artisti italiani sono stati invitati a interpretare, in completa libertà espressiva, realizzando un’opera one off. I nuovi volumi andranno ad aggiornare la collezione Ex Libris, ideata e realizzata dagli stessi curatori per la Fondazione Italia-Israele per la Cultura e le Arti (IIFCA), struttura istituita dai Ministeri degli Affari Esteri dei due stati.
Il minimale progetto allestitivodi P&M architecture srl di Firenze dispone le opere su un ideale “piano narrativo”, un percorso espositivo attraverso i volumi/opera protetti da trasparenti cupole in plexiglass, evocativa immagine delle cabalistiche Sĕfirōt. La realizzazione dell’allestimento è di Stand By di Bussi Matteo, Bolzano Vicentino
